Tampa Bay Lightning vence Montreal Canadiens e avança a final do Leste |